Kariéra

 

Do nášho tímu hľadáme nových kolegov. Otvorené máme nasledovné pozície:

 

Junior content a e-commerce manager  (maďarský a slovenský jazyk)

hungary-flag svkflg

Pre náš maďarský e-shop hľadáme nových kolegov, ktorí ovládajú dokonale maďarský (ideálne ako rodný) a aj slovenský jazyk.

Z čoho bude pozostávať tvoja práca

-       priebežný preklad textov do maďarčiny

-       organizačné práce týkajúce sa maďarského internetového obchodu

-       budeš sa spolupodieľať na komunikácii so zákazníkmi – e-mail, telefón, sociálne siete

-       taktiež sa budeš podieľať na príprave komunikácie na sociálnych sieťach – Facebook, Instagram

-       tvorba obsahu pre maďarský a aj slovenský obchod – písanie článkov na blog a podobne

-       po zaškolení výpomoc na predajni v Bratislave

Ako bude tvoja práca prebiehať

-       pracovať budeš s nami v Korcule.com. Kancelárie máme pri našej predajni na Černyševského ulici.

-      v prípade práce na dohodu ponúkame flexibilný pracovný čas – práca je teda vhodná aj pre študentov vysokej školy , ale je treba môcť odpracovať minimálne 20 hodín za týždeň

-       okrem toho, že spolu budeme pripravovať maďarské reklamné kreatívy a obsah pre maďarský obchod, budeš taktiež mojou pravou rukou pri všetkom čo sa v súvislosti s maďarským obchodom vyskytne

Typ ponúkanej práce:

  • na dohodu
  • čiastočný úväzok
  • plný úväzok

 

Aký by si mal / mala byť a ako sa nám ozveš

Kedže je možné, že sa neskôr tiež budeš podieľať na predaji v predajni, mal by si mať príjemné vystupovanie a rád pracovať s ľudmi. Skvelé, ak aj športuješ (korčuľuješ). Nie je to ale podmienka. Musíš sa aspoň rád učiť nové veci. Znalosť angličtiny, či už kvôli prekladom textov alebo prípadnej komunikácii s dodávateľmi alebo zákazníkmi považujeme za samozrejmosť.

 

Ak ťa naša ponuka zaujala, pošli nám životopis joinus@korcule.com a do mailu pridaj aj pár viet o sebe. Zaujímaš sa o marketing, sociálne siete, tvoríš niečo na webe alebo píšeš blog? Tak to určite nezabudni spomenúť. 

Mzda:

  • pre prácu na dohodu 3,5E / hod ,
  • v prípade úväzku dohodou

Jaromír Ščepka 

 

Junior content a e-commerce manager  (rumunský a slovenský jazyk)

romania-flag svkflg

Pre náš pripravovaný rumunský e-shop hľadáme nových kolegov, ktorí ovládajú dokonale rumunský  (ideálne ako rodný) a aj slovenský jazyk.

Z čoho bude pozostávať tvoja práca

-       priebežný preklad textov do rumunského jazyka

-       organizačné práce týkajúce sa maďarského internetového obchodu

-       budeš sa spolupodieľať na komunikácii so zákazníkmi – e-mail, telefón, sociálne siete

-       taktiež sa budeš podieľať na príprave komunikácie na sociálnych sieťach – Facebook, Instagram

-       tvorba obsahu pre rumunský a aj slovenský obchod – písanie článkov na blog a podobne

-       po zaškolení výpomoc na predajni v Bratislave

Ako bude tvoja práca prebiehať

-       pracovať budeš s nami v Korcule.com. Kancelárie máme pri našej predajni na Černyševského ulici.

-       ponúkame flexibilný pracovný čas – práca je teda vhodná aj pre študentov vysokej školy , ale je treba môcť odpracovať minimálne 20 hodín za týždeň

-       okrem toho, že spolu budeme pripravovať rumunské reklamné kreatívy a obsah, budeš taktiež mojou pravou rukou pri všetkom čo sa v súvislosti s rumunským obchodom vyskytne

Typ ponúkanej práce:

  • na dohodu
  • čiastočný úväzok
  • plný úväzok

Junior content a e-commerce manager (slovenský jazyk)

svkflg

Ak ťa baví šport, marketing a tiež rád niečo tvoríš a píšeš, budeš náš človek.

Prevediem ťa základmi online marketingu a tvoja práca bude pozostávať okrem iného aj z:

-       prípravy článkov na blog

-       správy obsahu v internetovom obchode

-       spolupráce pri príprave obsahu určeného na sociálne siete facebook, instragram…

-       prípravy e-mail kampaní

 

Po zaškolení ťa určite neminie ani výpomoc na predajni.

 

Ako bude tvoja práca prebiehať

-       pracovať budeš s nami v Korcule.com. Kancelárie máme pri našej predajni na Černyševského ulici.

-       ponúkame flexibilný pracovný čas – práca je teda vhodná aj pre študentov vysokej školy , ale je treba môcť odpracovať minimálne 20 hodín za týždeň

Typ ponúkanej práce:

  • na dohodu
  • čiastočný úväzok
  • plný úväzok

Junior content manager (český jazyk)

cze svkflg

Je čeština tvoj materinský jazyk, máš rad šport a tiež rád píšeš a niečo nové tvoríš? Pre náš  český internetový obchod hľadáme kolegu, ktorý nám pomôže dostať nám náš česky web na ďalší level.

Medzi tvoje úlohy bude patriť:

-       kontrola, úprava a správa obsahu v českom jazyku

-       organizačné práce týkajúce sa českého internetového obchodu

-       budeš sa spolupodieľať na komunikácii so zákazníkmi – e-mail, telefón, sociálne siete

-       taktiež sa budeš podieľať na príprave komunikácie na sociálnych sieťach – Facebook, Instagram

-       tvorba obsahu pre český a aj slovenský obchod – písanie článkov na blog a podobne

-       po zaškolení výpomoc na predajni v Bratislave

 

Typ ponúkanej práce:

  • na dohodu
  • čiastočný úväzok
  • plný úväzok

 

Ako bude tvoja práca prebiehať

-       pracovať budeš s nami v Korcule.com. Kancelárie máme pri našej predajni na Černyševského ulici.

-       ponúkame flexibilný pracovný čas – práca je teda vhodná aj pre študentov vysokej školy , ale je treba môcť odpracovať minimálne 20 hodín za týždeň

 

Aký by si mal / mala byť a ako sa nám ozveš

Kedže je možné, že sa neskôr tiež budeš podieľať na predaji v predajni, mal by si mať príjemné vystupovanie a rád pracovať s ľudmi. Skvelé, ak aj športuješ (korčuľuješ). Nie je to ale podmienka. Musíš sa aspoň rád učiť nové veci. Znalosť angličtiny, či už kvôli prekladom textov alebo prípadnej komunikácii s dodávateľmi alebo zákazníkmi považujeme za samozrejmosť.

 

Ak ťa naša ponuka zaujala, pošli nám životopis joinus@korcule.com a do mailu pridaj aj pár viet o sebe. Zaujímaš sa o marketing, sociálne siete, tvoríš niečo na webe alebo píšeš blog? Tak to určite nezabudni spomenúť. 

Mzda:

  • pre prácu na dohodu 4 EUR / hod ,
  • v prípade úväzku dohodou

Jaromír Ščepka 

 

 

 

4 názory na “Kariéra

  1. Mária Cormanová

    Dobrý deň,
    Mám záujem o preklady v rumunčine.
    Viac info v maily poprípade neskôr po tel.
    Ďakujem.

  2. Daniel

    Dobrý deň!

    Chcel by som sa informovať ohľadom brigády, ako by to fungovalo?
    Ovládam Maďarský jazyk dokonale, je to môj 2. rodný jazyk. Som živnostník a hľadám si niečo plus po pri mojej činnosti. Dá sa aj z domu alebo ? Predtým som pracoval 4 roky v inSPORTline v Maďarsku kde som mal na starosti balíky, online komunikáciu, webshop a priamy predaj. etc.

    Ďakujem

    S pozdravom Daniel Janszó
    e-mail: janszo53@gmail.com

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *